McCartney Jacket

Tuesday, October 20, 2015

FALL SEWING: the McCartney Jacket from pattern anthology "8 Days a Week" collection


8 days a week pattern anthology



I've had this pattern for a year now since "8 days a week "collection was released. The collection is no longer available but you can purchase the pattern individually  here.Last week i found this quilted jersey in a local shop for 4€/m!!!


'Εχω αυτό το πατρόν εδώ και ένα χρόνο και όλο κάτι γίνεται και δεν έρχεται η σειρά του. Είναι από τη συλλογή "8 Days A Week" που βγήκε πέρυσι τέτοια εποχή (η συλλογή δεν είναι πλέον διαθέσιμη αλλά μπορείτε να το βρείτε μεμονομένα εδώ).
'Ολα αυτά όμως μέχρι την περασμένη εδομάδα που βρέθηκα μπροστά σε αυτό το ύφασμα!!!!
8 days a week pattern anthology

It's soft and warm. 
The pattern calls for mid weight  woven fabrics but i took the risk. I sized it down one size but i think i should go even smaller. On the other hand it would probably be just fine with some pullover underneath if the weather ever get chillier around here (which i hope it doesn't).


Είναι jersey quilted, πολύ μαλακό και ζεστό. 
Το πατρον είναι για σταθερό ύφασμα αλλά είπα να το ρισκάρω. Έκοψα ένα νουμερο μικρότερο μιας και χρησιμοποίησα ελαστικό ύφασμα αλλά πάλι μου φαίνεται μεγάλο, από την άλλη όμως θα είναι μια χαρά πάνω από πιο χοντρά ρούχα αν ποτέ κρυώσει ο καιρός (που δεν το εύχομαι). 

8 days a week pattern anthology


Being heavier and bigger than it should it's not very flattering but it is soooo comfy that i wear it every day. That's a WIN!


Λόγω του οτί είναι χοντρό το ύφασμα και λίγο μεγάλο δεν κολακεύει ιδιέτερα, αλλά είναι ΤΟΣΟ ανετο που το φοράω κάθε μέρα. 

8 days a week pattern anthology

It's the first time i sew a fully lined garment and these are me first welt pockets but the instructions were thorough and i had no difficulty.

 
Είναι η πρώτη φορά που φτιάχνω πλήρως φοδραρισμένο ρούχο και η πρώτη φορά που ράβω τέτοιου είδους τσέπες και μπορώ να πώ οτι οι οδηγίες ήταν τόσο αναλυτικές που δεν με δυσκόλεψε καθόλου. 

8 days a week pattern anthology

I want to try it with a woven too.


Νομίζω πως θα το δοκιμάσω και με σταθερό ύφασμα.

You Might Also Like

2 σχόλια

  1. Πολύ ωραίο το αποτέλεσμα !! Καλά έκανες και το ρίσκαρες!
    Αν το δοκιμάσεις και με σταθερό βάλτο να το δούμε. Έχω και εγώ 2-3 πατρόν που είχα αγοράσει
    και πολλά υφάσματα - που αγοράζω διαρκώς- και ακόμη δεν τα έχω ράψει..
    Καλώς σε βρήκα ! Θα το παρακολουθώ το blog σίγουρα!

    ReplyDelete

Like us on Facebook

Flickr Images